Ogólne warunki sprzedaży

Szkielet do opracowania przez wydawcę (najlepiej z pomocą doradcy prawnego) przed uruchomieniem zamówień online. Każdą wzmiankę [À COMPLÉTER] należy zastąpić.

1. Przedmiot i zakres stosowania

Niniejsze warunki regulują sprzedaż licencji na korzystanie z oprogramowania Équipora oraz usługi hostingu Équipora Cloud klientom profesjonalnym. [À COMPLÉTER]

2. Edycje, opcje i plany

Edycje Lite, Éducation, Pro i Custom; opcje do wyboru; plany miesięczny, roczny lub dożywotni; hosting przez wydawcę. Zawartość każdej edycji opisano na stronie Edycje. [À COMPLÉTER : conditions de changement d'édition, limite de salariés]

3. Ceny

Ceny w euro netto; należny VAT jest doliczany przy zamówieniu. Obowiązuje cena obliczona przez sklep w chwili złożenia zamówienia. [À COMPLÉTER : révision des prix, renouvellement]

4. Zamówienie i płatność

Zamówienie ze strefy klienta, płatność kartą (Stripe) lub przelewem. [À COMPLÉTER : délais de paiement, pénalités de retard, indemnité forfaitaire légale pour frais de recouvrement]

5. Dostarczenie licencji

Klucz licencyjny jest wydawany po otrzymaniu płatności, wysyłany e-mailem i dostępny w strefie klienta. [À COMPLÉTER]

6. Okres obowiązywania, odnowienie i rozwiązanie

Plan miesięczny bez zobowiązań, z możliwością rezygnacji co miesiąc; plan roczny; licencja dożywotnia z aktualizacjami i wsparciem w pierwszym roku, a następnie opcjonalna umowa na aktualizacje. [À COMPLÉTER : préavis, modalités de résiliation, restitution des données hébergées]

7. Wsparcie i aktualizacje

[À COMPLÉTER : canaux, horaires, délais de réponse ; correctifs de sécurité fournis 3 ans pour les licences à vie sans contrat]

8. Hosting i dane

[À COMPLÉTER : localisation, sauvegardes, disponibilité, réversibilité, accord de sous-traitance RGPD]

9. Własność intelektualna

Klient otrzymuje niewyłączne i niezbywalne prawo do korzystania; oprogramowanie pozostaje własnością wydawcy. Wszelka dekompilacja lub nieautoryzowane kopiowanie są zabronione. [À COMPLÉTER]

10. Odpowiedzialność

[À COMPLÉTER]

11. Prawo właściwe i spory

Prawo francuskie. [À COMPLÉTER : tribunal compétent]