Libongoli oyo epesami mpo na koyebisa kaka ; kaka version ya français nde ezali na bokasi ya mobeko. Kotanga version ya français
Mibeko ya bosombisi
Mokuwa oyo mobimisi asengeli kokoma (malamu na lisalisi ya moto ya mibeko) liboso ya kofungola bosombi na internet. Makomi nyonso [À COMPLÉTER] esengeli kobongolama.
1. Ntina mpe esika mibeko oyo esalaka
Mibeko oyo ekambaka boteki ya ba licence ya kosalela programme Équipora mpe ya service ya bobombi Équipora Cloud epai ya ba client ya professionnel. [À COMPLÉTER]
2. Ba édition, ba option mpe ba formule
Ba édition Lite, Éducation, Pro mpe Custom ; ba option oyo okoki kopona ; ba formule ya sanza, ya mobu to ya libela ; bobombi na mobimisi. Makambo oyo ezali na édition moko moko elimbolami na lokasa Ba édition. [À COMPLÉTER : conditions de changement d'édition, limite de salariés]
3. Ntalo
Ntalo na euro kozanga mpako ; TVA oyo esengeli ebakisamaka ntango ya bosombi. Ntalo oyo esalaka ezali oyo magazini esali calcul ntango ya bosombi. [À COMPLÉTER : révision des prix, renouvellement]
4. Bosombi mpe lifuti
Bosombi uta na esika ya client, lifuti na carte (Stripe) to na virement. [À COMPLÉTER : délais de paiement, pénalités de retard, indemnité forfaitaire légale pour frais de recouvrement]
5. Bopesi ya licence
Fungola ya licence ebimisamaka sima ya kozwa lifuti, etindamaka na e-mail mpe ezalaka na esika ya client. [À COMPLÉTER]
6. Ntango, bozongisi mpe bokati ya contrat
Formule ya sanza kozanga bokangami, okoki kokata yango sanza nyonso ; formule ya mobu ; licence ya libela na ba mise à jour mpe lisalisi na mobu ya liboso, sima contrat ya ba mise à jour soki olingi. [À COMPLÉTER : préavis, modalités de résiliation, restitution des données hébergées]
7. Lisalisi mpe ba mise à jour
[À COMPLÉTER : canaux, horaires, délais de réponse ; correctifs de sécurité fournis 3 ans pour les licences à vie sans contrat]
8. Bobombi mpe ba donnée
[À COMPLÉTER : localisation, sauvegardes, disponibilité, réversibilité, accord de sous-traitance RGPD]
9. Bozwi ya mayele
Client azwaka lotomo ya kosalela oyo ezali ya ye moko te mpe akoki kopesa yango na moto mosusu te ; programme etikalaka bozwi ya mobimisi. Bofungoli code (décompilation) to bokopi nyonso kozanga ndingisa epekisami. [À COMPLÉTER]
10. Mokumba
[À COMPLÉTER]
11. Mobeko oyo esalaka mpe ba ntembe
Mobeko ya France. [À COMPLÉTER : tribunal compétent]