Libongoli oyo epesami mpo na koyebisa kaka ; kaka version ya français nde ezali na bokasi ya mobeko. Kotanga version ya français
Politique ya ba sekele
Ndakisa oyo mobimisi asengeli kotondisa mpe kotalisa : bóbongola makomi nyonso [À COMPLÉTER] mpe bótala soki ba ntango ekokani na ndenge bosalaka.
Mise à jour ya nsuka : [À COMPLÉTER : date]
Mokambi ya traitement
[À COMPLÉTER : raison sociale, adresse], okoki kokoma ye na [À COMPLÉTER : adresse e-mail dédiée aux données personnelles].
Ba donnée oyo ezwamaka mpe ntina na yango
| Traitement | Ba donnée | Moboko ya mobeko | Ntango ya kobomba |
|---|---|---|---|
| Eyano na ba bosenga ya kosolola, ya bolakisi mpe ya ntalo | Entreprise, kombo, e-mail, telefone, motango ya bato, nsango | Misala liboso ya contrat, litomba oyo ebongi | [À COMPLÉTER : ex. 3 ans après le dernier échange] |
| Compte ya client na magazini | Entreprise, SIRET, kombo ya moto ya kosolola na ye, e-mail, telefone, mot de passe (haché) | Kokokisa contrat | [À COMPLÉTER : durée de la relation + 3 ans] |
| Bosombi, ba facture, ba fungola ya licence | Bosombi, ba motango, ba fungola, ezalela ya lifuti | Mokumba ya mobeko (comptabilité) | Mibu 10 (mikanda ya comptabilité) |
| Lifuti na carte | Esalemaka mbala moko na Stripe : mobimisi amonaka ata mokolo moko te nimero ya carte na bino | Kokokisa contrat | Ndenge politique ya Stripe elobi |
| Libateli ya site mpe ya magazini | Adresse IP, ba journal ya technique, ba meko ya kokota | Litomba oyo ebongi | [À COMPLÉTER : ex. 12 mois] |
Bato oyo bazwaka yango
Ba donnée ezali mpo na mobimisi. Ba sous-traitant : mobombi ya site [À COMPLÉTER], mobombi ya serveur ya mobimisi [À COMPLÉTER], prestataire ya botindi ba e-mail [À COMPLÉTER], Stripe (lifuti na internet). Donnée moko te eteknamaka to epesamaka na moto mosusu.
Botindi na libanda ya Union européenne
[À COMPLÉTER : aucun transfert, ou garanties applicables (par exemple pour Stripe : clauses contractuelles types)]
Ba cookie mpe bobombi na navigateur
Cookie moko te ya publicité to ya kotanga ba visiteur. Cookie moko ya session oyo esengeli mpenza (equipora.shop) etiamaka ntango bokotaka na esika ya client ; elongolamaka ntango bobimi to ntango ntango na yango esili. Thème oyo bolingi ebombamaka na bobombi ya esika (stockage local) ya navigateur na bino mpe etindamaka ata mokolo moko te.
Ba donnée oyo esalelamaka na programme Équipora
Ntango bosalelaka Équipora oyo etiami na serveur na bino, bino moko nde bozali na mokumba ya ba donnée ya ba mosali na bino : mobimisi akoki kokota kuna te. Mpo na offre oyo ebombami (Équipora Cloud), mobimisi asalaka lokola sous-traitant na ndimbola ya article 28 ya RGPD ; boyokani ya traitement ya ba donnée ebakisamaka na contrat [À COMPLÉTER].
Makoki na bino
Bozali na lotomo ya kokota, ya kobongisa, ya kolongola, ya kokatela ndelo, ya koboya mpe ya kotinda ba donnée na bino esika mosusu. Bókoma na [À COMPLÉTER : adresse e-mail]. Bokoki mpe kotinda likambo epai ya CNIL, autorité ya France oyo ebatelaka ba donnée (cnil.fr).